Phục Truyền Luật Lệ 32:21
Print
Chúng đã làm cho Ta phải ghen với những gì không phải là thần; Chúng chọc giận Ta bằng các thần tượng chúng thờ. Vì thế Ta sẽ làm cho chúng phải ghen tức với một dân chẳng ra gì, Dùng một dân ngu si khiến chúng phải tức tối bực mình.
Chúng chọc Ta ghen tức với thần không giá trị, Làm Ta giận với tượng hình chẳng ra chi. Vậy Ta sẽ làm chúng ghen với một dân hèn kém, Chọc chúng giận bởi một nước dại khờ.
Chúng dùng những vật không phải là thần để làm ta ganh tức, dùng những tượng chạm không ra gì để chọc giận ta. Cho nên ta sẽ dùng những người không phải là dân ta để khiến chúng nó ganh tức; Ta sẽ dùng một dân không hiểu biết đế khiến chúng tức giận.
Bản Dịch 2011 (BD2011) Copyright © 2011 by Bau Dang ; New Vietnamese Bible (NVB) New Vietnamese Bible. Used by permission of VBI (www.nvbible.org); Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version (BPT) Copyright © 2010 by World Bible Translation Center